18 gadu vecumā Pola Ponda nākotne tika noskaidrota. Bijušais korists no cienījamas vidusšķiras ģimenes mācījās jezuītu koledžā un studēja angļu valodu un vēlējās kļūt par dzejnieku-līdz liktenīgajai dienai viņš dzirdēja ierakstu, kas mainīja viņa dzīvi.
& ldquo; Es vienu termiņu pabeidzu Oksfordā un atgriezos mājās Plimutā - mans tēvs bija flotē un atradās tur, & rdquo; Man stāsta 79 gadus vecais Pāvils. Es atklāju veikalu ar nosaukumu Pete Russell's Hot Record Store, un es ieeju stundās un klausos mūziku. Kādu sestdienu Pīts sacīja: 'Tev patīk blūzs, ko tu domā par to?' & Hello; & ldquo;
Tas bija Ārona T-Bone Blues & lsquo; T-Bone & rsquo; Volkers, izcili melnādainais amerikāņu ģitārists, kuram tika piedēvēts elektriskā blūza izgudrojums. & ldquo; Tas bija brīnišķīgi, & rdquo; atceras Pols, ar nostaļģiju miglainām acīm. & ldquo; blūzs ar elektrisko ģitāru un zeķes ar lieliskiem dūšīgiem sitieniem, un trompetes un saksofoni, kas veic dūrienus & hellip; tas bija tik spēcīgi. Tas bija pretēji mūzikai, ko dzirdēju mājās. Maniem vecākiem patika klasika un vieglā klasika, un Ivors Novello.
& ldquo; Tas bija ļoti tiešs un atklāti emocionāls - tieši tas, ko vēlaties pusaudža gados. Tā bija diena, kad es izlēmu, ko es darīšu visu atlikušo mūžu. & Rdquo;
Pasaule zaudēja dzejnieku un ieguva Polu Džonsu.
Blūzs nebija pirmā mūzika, kas pagrieza galvu Portsmutā dzimušajam Pāvilam. & ldquo; Mana māte ļoti labi spēlēja klavieres, bet tēvs-vijoli, bet pirmā mūzika, kas man iedeva zosu, bija džezs, & rdquo; viņš atgādina. Man bija 14 gadu un es klausījos karaļa Olivera Creole Jazz Band, spēlējot tādas dziesmas kā Mabel's Dream. Tas bija satriecoši. Es joprojām varu to dungot, un, ja to daru, man pat tagad rodas zosāda. & Rdquo;
19 gadus vecais Pols sāka braukt ar stopiem uz The Ealing Jazz Club Rietumlondonā-britu blūza skatuves dzimtenē-pēc tam, kad ģitārists čalis Braiens Džounss viņam pastāstīja par Alexis Korner's Blues Incorporated, kurš spēlēja katru sestdienu.
& ldquo; Tas bija neliels, tomēr sava veida dobums, un tajā bija daudz mazu telpu, & rdquo; viņš saka. & ldquo; Es atceros kondensātu no sviedriem un elpas. Tas vispār nebija vēdināms. Tas radīja problēmas bundziniekiem, jo bungu galvas sagāzīsies.
Braiens dzīvoja Čeltenhemā, un es atgriezos Oksfordā, strādājot par ceļojošu pārdevēju. Dažas nedēļas nogales viņš paliks manā dzīvoklī, un mēs atradīsim ballīti vārtu crash vai koncertu. & Rdquo;
Pols izveidoja grupu ar nosaukumu Thunder Odin's Big Secret - nosaukumu, kuru iedvesmojis teksasiešu ģitārists Zibens Hopkinss, kurš ierakstījis kopā ar bundzinieku ar nosaukumu Thunder. Pērkons un zibens mums deva Odinu. & Rdquo; (Tors, noteikti?)
Pāvila apdāvinātais ģitārists apprecējās, un viņa mīļotais lika viņam pārtraukt ķiķināšanu, tāpēc Pols lūdza Braienu pievienoties.
Viņš teica: 'Es negribu būt grupā, ja vien es neesmu līderis' hellip; '. Neilgi pēc tam, 1962. gada martā, man piezvanīja Braiens un teica: 'Es dibinu grupu un uztveru to nopietni; Es kļūšu ļoti bagāts un ļoti slavens - vai vēlaties būt mans dziedātājs? & Rsquo ;.
& ldquo; Es teicu nē, jo man bija darbs, un es noklausījos piedalīties Adelphi deju grupā, kas bija pilna ar džeza mūziķiem, kuri nevarēja iedzīvoties, spēlējot džezu.
Es nedomāju, ka Braiena grupa pelnīs naudu. Man šķita, ka tas ir sapnis. & Rdquo;
Gudrs zvans. Kas zina, kas notika ar neskaidro kombināciju, kuru Braiens izveidoja ar dažām atzīmēm, kuras sauc Džegers, Ričardss, Vaimans un Vats (R.I.P)?
Pāvils tomēr ietekmēja Ealingu. & ldquo; Es vienmēr būtu tuvu priekšpusei un ar nepacietību lūkojos uz grupas vadītāju, kurš aicinās mani vai Miksu Džegeru dziedāt & hellip; & ldquo;
Dienvidāfrikas taustiņinstrumentālists Manfrēds Manns salika grupu, un Pāvilam piezvanīja, sakot: “Mums vajag kliedzēju.
Manfred Mann & The Manfreds izveidojās 1962. gadā, drīz pēc tam kļūstot par Manfrēdu Mannu. Pirmo hitu viņi ieguva & 64; ar savu trešo singlu 5-4-3-2-1, kas tika uzrakstīts kā ITV tēmas melodija Ready Steady Go. & ldquo; Mēs bijām vienas nakts panākumi ar daudzu gadu pieredzi. & rdquo;
Do Wah Diddy bija topu augšgalā šeit un ASV, bet amerikāņu panākumi tos izvairījās. & bdquo; Mēs devāmies turnejā 1965. gada sākumā, bet neiededzinājām pasauli. Es nedomāju, ka mēs bijām ar pareizo impresāriju. Bet vismaz es sadraudzējos ar {pop duo} Peter & Gordon. & Rdquo;
Ekskursija kopā ar Manfrēdu Mannu nebija īsti Rokenrola Babilona. & bdquo; Tā nebija traka grupa. Pat mūsu humors sastāvēja no jocīgām frāzēm.
& ldquo; Vistrakākais tas bija, kad 1965. gadā apceļojām Austrāliju. Mēs tur nokļuvām, lai jau turnejā atrastu Rojų Orbisonu un Rolling Stones. Fani kliedza - tā bija lieta - un meta uz skatuves rotaļlietas. Mēs iedrošinājām meitenes doties bariņos. Drošība ieguva arvien lielāku krustu. Galu galā viņi izslēdza strāvu. Mēs lieliski domājām, ka varam doties apskatīt Akmeņus & hellip; & rdquo;
Es nedomāju, ka Braiena grupa pelnīs naudu. Man likās, ka tas ir sapnis
Pols Džonss
Vēl viena Austrālijas tūre ar The Who un Small Faces Pāvilam bija par daudz. & ldquo; Tas bija patiešām traki. Es domāju, ka pieaugušam vīrietim vajadzētu būt kaut kam prātīgākam.
Džonss izstājās 1965. gadā, bet viņam bija jāpaliek deviņus mēnešus. & ldquo; Viņi mani nelaida! Tika minētas tiesas prāvas, taču, kad tās nomierinājās, viņi lūdza mani palikt, līdz atradīs aizstājēju & rdquo; - kas bija Maiks d & rsquo; Abo.
Viņš nekad neatvadījās no Manna. Tā vietā grupa par smiekliem pārliecināja viņu, ka viņu vadītājs ir piedzēries. & ldquo; Pēdējo reizi es redzēju Manfrēdu, ka viņš skrēja aiz mikroautobusa un kliedza: 'Jūs visi tiksit nogalināti!' & rdquo;
Pagāja gadi, līdz fani pārstāja saukt dziedātāju par Manfrēdu & hellip;
Pāvilam, kurš 1963. gadā slepeni apprecējās ar rakstnieci Šeilu Maklodu, bija pāris solo hiti, taču viņš atrada otro veiksmīgo skatuves un ekrāna aktiera karjeru - filmējoties filmā The Sweeney and Space: 1999, un iepretim Žanam Šrimptonam 1967. gada kulta filmā Privilege .
Tendences
Kāds teātra režisors bija lūdzis viņam uztaisīt divas viencēliena lugas, un viņš ieguva kļūdu. Conduct Unbecoming vienu gadu ilga šeit, bet pēc tam Ņujorkā, kur pārcēlās uz dzīvi, pirms spēlēja džeza operā Escalator Over The Hill kopā ar Džeku Brūsu un Lindu Ronstadtu.
& ldquo; Man patika aktiermeistarība, bet man sāka pietrūkt dzīvās mūzikas. Atgriežoties mājās, tiklīdz priekškars nokrita, es atradu krogu, kurā spēlēja grupa. Man izmisīgi pietrūka blūza. & Rdquo;
1979. gadā viņš izveidoja blūza grupu un vēlāk pievienojās Manfredam (atskaitot pašu Mannu, kurš izveidoja Earth Band).
Pālam no pirmās laulības ir divi pieauguši dēli, un viņš ir precējies ar aktrisi Fionu Hendliju-Džonsu. Kādreiz ateists, viņš pievērsās kristietībai astoņdesmitajos gados pēc tam, kad Klifs Ričards viņu uzaicināja uz evaņģēlisku pasākumu, taču viņš nekad nezaudēja ticību ritmam un blūzam, trīs gadu desmitus vadot Radio 2 blūza šovu.
Viņš kopā ar Džordža Mellija sievu Diānu veica kampaņu pret konservatīvajiem Hempstedā 1964. gadā, bet tagad novirza politiku.
Pāvils savu jaunības izskatu ir parādā veselīgam, tīri dzīvojošam dzīvesveidam. & ldquo; Tas nemaz nav garlaicīgi, & ldquo; viņš uzstāj. & ldquo; Es nekad neatteicos no dzeršanas, šķiet, ka dzeru arvien mazāk, tikai laiku pa laikam glāzi vīna. & rdquo;
Manfrēdi oktobrī atgriežas turnejā kopā ar īpašo viesi Džordžiju Fame. & ldquo; Man tas patīk, & rdquo; daudzgadīgais blūzmenis sajūsminās. & ldquo; Man katru vakaru ir daudz skrūvju caurumu un koncerts. & rdquo;
Ja tā nebūtu bijusi mūzika, viņš saka, ka viņš būtu dzīvojis tā, lai būtu ražojis slaidus, pašizdotus dzejas sējumus, lasījis tos dzejas un džeza pasākumos, un, iespējams, strādājis par bibliotekāru vai skolotāju. savilkt galus kopā.
& ldquo; es priecājos, ka man nebija. & ldquo;
*Ir pieejamas Manfreda ceļojuma biļetes.
Dreamboats & Petticoats dāvanas: Manfred Mann - 54321 The Greatest Hits tiek izlaists 24.tūkstSeptembris.