Vēl 2003. gadā studijas Ghibli Hayao Miyazaki ieguva labākās animācijas filmas Oskara balvu par Spirited Away. Japānā pirms diviem gadiem iznākušais anime par jaunu meiteni, kas ienāk garu pasaulē, joprojām ir visu laiku ienesīgākā filma savā mītnes zemē. Animācijas klasika iekasēja & jen; 30,8 miljardus, ieņemot titulu Titāniks, Frozen un Tavs vārds. Kamēr pirms trim gadiem ,.
Tagad, pēc 18 gadu aizlieguma, Ķīna 21. jūnijā beidzot izlaiž Spirited Away Ķīnas kinoteātros.
Tas sekoja Mijazaki citas klasiskās manas kaimiņvalsts Totoro izlaišanai Ķīnā pagājušajā gadā.
Filma, kas tika izlaista 1988. gadā, šajā sērijā nopelnīja 26 miljonus dolāru, un paredzams, ka Spirited Away to papildinās.
Ir plaši zināms, ka japāņu režisoram ir daudz fanu Ķīnā, kuri skatās viņa filmas, izmantojot pirātiskus DVD un lejupielādes.
Ķīnā ir stingrs valdības apstiprināšanas process ārvalstu filmām.
Runājot par to, kāpēc Spirited Away vispār tika aizliegts, tas varētu būt saistīts ar iepriekšējo spriedzi Ķīnas un Japānas attiecībās, kas pēdējos gados ir atkususi.
Vēl viens iemesls varētu būt garīgais saturs Spirited Away, jo Ķīnas oficiālais regulators aizliedz filmas, kurās tiek reklamēti kulti vai māņticība & ldquo; jo šādas idejas nav savienojamas ar valdošās komunistiskās partijas ateistisko sekulārismu.
Ghostbusters & rsquo; ražotāji zināja, ka kaut kas nav kārtībā, kad ķīniešu raksturs & gd & rdquo; tika noņemts no nosaukuma, lai gan tas attiecas uz oriģinālajām filmām.
Tādas filmas kā 2006. gada Karību jūras pirāti: mirušā krūtis cieta līdzīgu likteni Ghostbusters par šādām pārdabiskām ainām un kanibālismu.
Tomēr Spirited Away aizlieguma atcelšana varētu liecināt par liberālāku skatījumu uz kino Ķīnā.